Episodio 13: I misteri di Napoli

Livello: B1-B2

Avete mai visitato Napoli ? Se non l’avete fatto, dovete farlo assolutamente, perché è ricca di misteri e leggende. In questo episodio parleremo di fantasmi, misteriose iscrizioni, cimiteri da brivido, maledizioni e tanto altro ancora. Non abbiate paura e ascoltate l’episodio. 🙂


Trascrizione

Ciao a tutti ! Come state ? Bentornati a un nuovo episodio del podcast di Italianglot, il podcast che vi aiuta a migliorare il vostro italiano. Come molti di voi ormai sanno, mi chiamo Carmine e sono nato a Napoli ed è proprio della mia città che parleremo oggi. C’è tantissimo da dire su questa città perché ha una storia e una cultura molto complessa. Purtroppo non basta un episodio per raccontare in dettaglio tutti gli aspetti di questa città, ma se vi interessa l’argomento, magari ne posso parlare ancora in qualche altro episodio. Fatemelo sapere, lasciando un commento sulla pagina di questo episodio sul mio sito www.italianglot.com. E a proposito, sulla stessa pagina troverete anche la trascrizione e tanti esercizi relativi a questo episodio.
Ma cominciamo ! Innanzitutto, per chi non lo sa, Napoli si trova nel sud dell’Italia sulla costa occidentale. È quindi una città marittima ed è bagnata dal Mar Tirreno.
E veniamo subito alla prima leggenda che è legata proprio al mare e riguarda l’origine di questa città. Sembrerebbe che nel golfo di Salerno, una città a sud di Napoli, ci fossero degli scogli dove vivevano delle sirene che stregavano con la loro voce i marinai che passavano di lì. I Marinai si gettavano allora in mare per raggiungere le sirene e morivano annegati. Il poeta Omero parla di queste sirene nel suo poema, l’Odissea, in cui racconta le avventure e i viaggi del giovane Ulisse. Ulisse sapeva bene del pericolo che correva con le sirene e quando passò dal golfo di Salerno si fece  legare all’albero maestro della sua nave, in modo da non avere la tentazione di gettarsi in mare. Le sirene, deluse e umiliate per non essere riuscite ad ammaliare Ulisse, si suicidarono. Il corpo della

Trascrizione completa dell’episodio

You will find:
▻ the complete transcript of the episode
▻ a vocabulary list with translations in English, explanations and examples

Download here

Encontrarás:
▻ la transcripción completa del episodio
▻ una lista de vocabulario con traducciones en español, explicaciones y ejemplos

Descarga aquí

Esercizi e Flashcard

You will find:
▻ a comprehension test
▻ 3 exercises on the vocabulary used in the episode
▻ 1 exercise on if-clauses type 3 (third conditional)
▻ 1 exercise on the passato remoto tense
▻ ready-to-use flashcards to import into your flashcards app 

Download here

Encontrarás:
▻ una prueba de comprensión
▻ 3 ejercicios sobre el vocabulario utilizado en el episodio
▻ 1 ejercicio sobre las oraciones condicionales de tercer tipo
▻ 1 ejercicio sobre el tiempo passato remoto
▻ flashcards listas que puedes importar a tu aplicación de flashcards

Descarga aquí


In questo episodio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *