Episodio 30: Cenerentola horror

Livello: B1-B2

È arrivato il momento di una nuova favola. Dopo Cappuccetto Rosso, ecco Cenerentola. Esistono però tantissime versioni diverse di questa favola e alcune non sono proprio adatte ai bambini.


Trascrizione

Ciao a tutti ! Eccoci qui di nuovo con il solito appuntamento della domenica per questo trentesimo episodio del podcast di Italianglot. Incredibile, vero ? Già siamo insieme da tanti mesi e siamo arrivati addirittura all’episodio numero trenta. Come forse avete letto sul mio sito italianglot.com, forse soprattutto chi mi supporta su Patreon che magari ha consultato la pagina membership, il mio obiettivo è quello di creare da due fino a un massimo di quattro episodi al mese. Ecco, finorasono riuscito a registrare un episodio a settimana e forse mi ha anche aiutato il fatto che con il lockdown e questa situazione un po’ particolare che stiamo vivendo, ho più tempo da dedicare al lavoro che porto avanti per voi e, credetemi, ne ho davvero tanto perché, come avete notato, ogni settimana produco video, podcast, lezioni per i miei corsi, esercizi e tanto altro ancora. A volte è davvero una corsa contro il tempo. Però, finché ci riuscirò, vi prometto di darvi quattro episodi al mese. Se poi vi piace il materiale che produco, se lo trovate utile, se notate che fate progressi con il vostro italiano, datemi una mano diventando appunto membri su Patreon. Con una cifra davvero piccola, mi darete un enorme aiuto per continuare a svolgere questo lavoro che ha comunque dei costi di produzione. E non solo, quanti più sarete a supportarmi, tanto migliore sarà il servizio che vi potrò offrire e tanti più progetti potrò realizzare per voi, perché ovviamente avrei molte più risorse a disposizione.
Ma veniamo all’episodio di oggi. Sempre per soddisfare una vostra richiesta – perché tempo fa mi avevate chiesto di registrare degli episodi con delle favole – qualche mese fa vi ho raccontato la favola di Cappuccetto Rosso. In quell’episodio mi sono anche voluto divertire un po’, perché oltre alla versione originale, vi ho anche raccontato una mia versione personale della favola, in cui Cappuccetto Rosso e la sua famiglia hanno delle caratteristiche tipicamente italiane.

Trascrizione completa dell’episodio

You will find:
▻ the complete transcript of the episode
▻ a vocabulary list with translations in English, explanations and examples

Download here

Esercizi e Flashcard

You will find:
▻ a comprehension test
▻ 3 exercises on the vocabulary used in the episode
▻ 1 exercise on modal verbs in compound tenses
▻ ready-to-use flashcards to import into your flashcards app 

Download here


In questo episodio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *