Bella ciao
Bye, beautiful
Guarda il video e poi rispondi alle domande
Watch the video and then answer the questions
Associa ogni frase all’immagine giusta.
Match each sentence to the correct image.






1. Una mattina mi sono svegliato.
2. Mi sento di morire.
3. Mi devi seppellire.
4. Lassù in montagna.
5. Le genti che passeranno.
6. Sotto l’ombra di un bel fiore.
Associa ogni parola alla definizione giusta. Rispondi così: 1a-2b…
Match each word to the correct definition. Answer this way: 1a-2b…
1. Partigiano | a. Togliere, levare da un posto. |
2. Invasore | b. Zona più scura perché tra questa zona e una sorgente di luce c’è un corpo opaco. |
3. Seppellire | c. Persona che combatte. Non fa parte di un esercito regolare ma di un movimento di resistenza. |
4. Portare via | d. Condizione in cui una persona può pensare, esprimersi ed agire come vuole. |
5. Ombra | e. Persona che entra in un territorio con la forza e lo occupa. |
6. Libertà | f. Mettere una persona o un animale morto sotto terra. |
Che o ché?
Che or ché?
Completa le frasi con le parole giuste.
Complete the sentences with the right words.
Adesso ascolta la canzone “Bella ciao” e imparala a memoria.
Now listen to the song “Bella ciao” and learn it by heart.
Una mattina mi son svegliato.
Oh bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
e ho trovato l’invasor.
O partigiano, portami via.
O bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
O partigiano, portami via,
ché mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano,
O bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano,
tu mi devi seppellir.
E seppellire lassù in montagna.
O bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
E seppellire lassù in montagna
sotto l’ombra di un bel fior.
E le genti che passeranno.
O bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
E le genti che passeranno
Ti diranno «Che bel fior!»
«È questo il fiore del partigiano».
O bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
«È questo il fiore del partigiano
morto per la libertà!»