Italia
Episodio 186: Creature leggendarie del folclore del Nord Italia (Parte 1)
Livello: A2-B1
Serie: 🇮🇹 Cultura
🇮🇹 Conosciamo alcune creature mostruose, spaventose, pericolose delle leggende locali di alcune regioni del Nord Italia. Chi sono, come sono e da dove vengono?
🇬🇧 Let’s learn about some monstrous, frightening, and dangerous creatures from local legends in some northern Italian regions. Who are they, what are they like, and where do they come from?
Trascrizione
Cari italianglottini e italianglottine, è appena passato Halloween e così oggi ho pensato di presentarvi una serie di creature strane, mostruose, soprannaturali, che esistono nel folclore di alcune regioni italiane. Voi sapete che ogni regione è abbastanza diversa dalle altre: i dialetti, il cibo, le tradizioni, ma anche le leggende locali, quello cioè che la gente racconta e si tramanda di generazione in generazione, variano tantissimo da un posto all’altro. Quando non c’era la TV e nemmeno internet, la sera per passare il tempo ci si riuniva intorno al camino e si usava la fantasia, si inventavano storie. E i protagonisti di queste storie erano spesso delle creature con dei poteri magici, spesso spaventose e a volte perfino pericolose. Poiché le creature leggendarie del folclore italiano sono tantissime, oggi ve ne presenterò solo 6 e resteremo principalmente tra le regioni del nord. Continuate però a seguirmi, perché in futuro ritornerò su questo argomento e proseguiremo il nostro viaggio lungo tutta la penisola italiana fino alle isole alla scoperta di altre creature del folclore locale. E come faremo oggi, vedremo qual è il loro aspetto, che poteri soprannaturali hanno, cosa possono fare alla gente comune e da dove nascono.
Prima di cominciare, ricordate che sul mio sito – italianglot.com – troverete la trascrizione dell’episodio con una lista di vocabolario al lato del testo e un foglio di lavoro con esercizi di comprensione, vocabolario e grammatica. I membri di Italianglot hanno l’accesso non solo a tutto questo, ma anche ai miei corsi online, alle Storie Semplici, alla nostra comunità su Discord dove pratichiamo l’italiano chattando ogni giorno e da oggi anche a un podcast esclusivo per gli studenti di livello principiante ed elementare. Lì gli episodi non sono troppo lunghi, vi parlo lentamente, uso parole ed espressioni semplici e vi racconto un po’ della mia vita, di temi quotidiani e anche della cultura italiana. Per diventare membri, sostenere il mio lavoro e permettermi di continuare a produrre tutte queste cose per voi, andate su italianglot.com/membership. Grazie mille!
IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:
📌 la trascrizione completa
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese
📌 2 test di comprensione
📌 7 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sulle preposizioni
📌 1 esercizio sui verbi riflessivi intensivi
📌 flashcard già pronte da importare nella tua app per flashcard


