Episodio 37: I nostri gatti

Livello: A2-B1
Serie: 🧔🏻 Un po’ di me

🇮🇹 Sapete che ho avuto diversi gatti? Vi racconto la loro storia a partire da un giorno di tantissimi anni fa in cui ho trovato un piccolo gattino abbandonato.

🇬🇧 Do you know that I’ve had several cats? I will tell you their story starting from when I found a small abandoned kitten one day many years ago.


Trascrizione

Miao! Volevo dire: ciao! Scusate, a quanto pare sono già entrato nello spirito di questo nuovo episodio, perché il tema di oggi sono i gatti. Io e mia sorella Barbara adoriamo i gatti. Ne abbiamo avuti diversi tanti anni fa e quindi ho pensato di dedicare un intero episodio a questo argomento, anche perché può essere un’ottima scusa per lavorare un po’ sul vocabolario relativo al mondo animale e in particolare quello degli animali domestici. Voi avete o avete avuto degli animali domestici? Quali? Sono curioso di saperlo, perciò lasciate un commento sul mio canale YouTube (YouTube.com/italianglot) oppure sul mio sito italianglot.com, dove troverete anche la trascrizione completa di questo episodio, con la spiegazione del vocabolario e diversi esercizi.
Ora, prima di iniziare, dovete sapere che io e mia sorella non siamo stati i padroni di semplici gatti, o per lo meno, noi non li vedevamo come dei semplici gatti, perché siccome allora eravamo dei giovanissimi adolescenti e per di più eravamo anche molto creativi, avevamo costruito una sorta di favola, di mondo immaginario intorno ai nostri gatti. Poiché io ero anche molto nerd, avevo addirittura documentato per iscritto questo mondo immaginario e, dopo circa trent’anni, sono andato a recuperare questa sorta di diario e l’ho riletto tutto proprio per preparami adeguatamente per questo episodio.Avevo usato la macchina da scrivere di mio padre (allora non

IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:

📌 la trascrizione completa 
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese  
📌 1 test di comprensione
📌 4 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sul trapassato prossimo
📌 flashcard già pronte da importare nella tua app per flashcard


NOTE

Una pagina del diario sui gatti
Birba
Lilly

Lilly che dorme sulla scrivania di Barbara
Pink
Lilly nel nostro giardino

Io e Lilly
Fritz
Oberon

Lillo

2 thoughts on “37: I nostri gatti”

Leave a Reply