Favole in italiano – Cenerentola horror

Episodio 156: Favole in italiano: Biancaneve (è esistita davvero?)

Livello: B2-C1
Serie: 🧚‍♀️ Favole

🇮🇹 Nel raccontarvi favole in italiano, ho scoperto che quella di Biancaneve è forse una storia vera. Ma quindi Biancaneve è davvero esistita? E se sì, chi era?

🇬🇧 In telling you fairy tales in Italian, I discovered that Snow White is perhaps a true story. But did Snow White really exist? And if so, who was she?


Trascrizione

Ma Biancaneve è davvero esistita? Cari italianglottini e italianglottine, questa è la domanda a cui cercheremo di dare una risposta oggi in questo nuovo episodio della serie Favole. Se mi seguite da tempo, già sapete che all’interno di questo podcast esistono diverse serie create apposta per aiutarvi a esprimervi meglio in italiano su qualsiasi cosa, anche su situazioni e personaggi di fantasia come quelli delle favole. Finora vi ho parlato di Cappuccetto Rosso, di Cenerentola e della Bella Addormentata e oggi tocca a Biancaneve. Vi racconterò prima la versione della favola più conosciuta, poi vedremo anche cosa cambia nelle altre versioni esistenti – e vi avverto già da ora che troveremo diversi dettagli della storia abbastanza scioccanti – e infine cercheremo di capire se Biancaneve è veramente esistita.
Nel frattempo vi ricordo che sul mio sito – italianglot.com – potrete scaricare la trascrizione dell’episodio con una lista di vocabolario e un foglio di lavoro con tantissimi esercizi che vi permetteranno di migliorare la vostra comprensione e anche la vostra capacità di esprimervi in italiano. E a tale proposito, nella comunità di Italianglot su Discord, chattiamo ogni giorno su diversi temi e soprattutto facciamo tanti giochi (cruciverba, rebus, indovinelli…) proprio per portare la vostra attenzione su particolari parole ed espressioni della lingua italiana, su come si usano nella vita di tutti i giorni e sulle loro varie sfumature di significato. Perciò venite anche voi su Discord a imparare l’italiano in modo divertente e non ve ne pentirete. Basta seguire le istruzioni che ho lasciato per voi su italianglot.com/community.

IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:

📌 la trascrizione completa 
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese  
📌 2 test di comprensione
📌 7 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sulle preposizioni
📌 1 esercizio sul passato remoto nella forma passiva
📌 flashcard già pronte da importare nella tua app per flashcard


NOTE

Leave a Reply