letteratura italiana

Episodio 134: Decameron di Boccaccio: dalla letteratura italiana alla serie TV

Livello: B1-B2
Serie: 📖 Letteratura

🇮🇹 “I promessi sposi” sono uno dei romanzi più importanti della letteratura italiana, ma perché? Di cosa parla e perché lo studiamo ancora a scuola?

🇬🇧 “I promessi sposi” is one of the most important novels in Italian literature, but why? What is it about, and why do we still study it in schools?


Trascrizione

“Quel ramo del lago di Como…” – Ciao, italianglottine e italianglottini! No, non voglio parlarvi di Como o di geografia italiana. Come avete letto dal titolo dell’episodio, oggi parliamo di letteratura e più in particolare di un romanzo di Alessandro Manzoni del 1842 che si chiama “I promessi sposi”. È così importante per noi che ancora adesso lo leggiamo e lo studiamo a scuola, capitolo per capitolo. Tra l’altro, ho deciso di parlarvene proprio ora perché negli ultimi mesi è iniziato un grande dibattito in Italia a proposito di quest’opera. Pensate che è dagli anni ‘70 del 1800 che si studia in classe. A quell’epoca era un romanzo contemporaneo. Oggi ovviamente non lo è più. Quest’anno, perciò, il Ministero dell’Istruzione ha dato nuove indicazioni alle scuole: se gli insegnanti vogliono, al secondo anno di liceo, al posto dei Promessi Sposi, possono leggere insieme agli studenti libri contemporanei e spostare la lettura del romanzo di Manzoni al quarto anno. E anche in quel caso, possono decidere se leggerlo integralmente o solo alcuni brani. Ecco, queste indicazioni hanno generato appunto un grande dibattito tra chi è d’accordo con questa decisione e chi no. Oggi voglio quindi spiegarvi innanzitutto perché questo romanzo è così importante per gli italiani, raccontarvi la sua trama e infine parlarvi anche di opere del cinema e della televisione che si basano sui Promessi Sposi.

IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:

📌 la trascrizione completa 
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese  
📌 2 test di comprensione
📌 7 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sulle preposizioni
📌 1 esercizio su verbi con significato diverso al passato prossimo e imperfetto
📌 flashcard già pronte da importare nella tua app per flashcard


NOTE

Leave a Reply