Episodio 81: Le regioni italiane – l’Abruzzo

Livello: A2-B1
Serie: 📍 Luoghi

🇮🇹 Oggi impareremo tante cose interessanti sull’Abruzzo. Sapete ad esempio cosa sono i trabocchi e gli arrosticini? E che legame c’è tra streghe e Abruzzo?

🇬🇧 Today we’ll learn lots of interesting things about Abruzzo. Do you know, for example, what trabocchi and arrosticini are? And what is the link between witches and Abruzzo?


Trascrizione

Ciao, come state? Siete pronti per un nuovo episodio del podcast di Italianglot? Per chi non mi conosce, sono Carmine, sono nato e cresciuto in Italia, adoro le lingue in generale – mi piace studiarle, analizzarle, capire come funzionano e ovviamente usarle poi nei miei viaggi, per conoscere persone di altri paesi, capire meglio altre culture, eccetera – e mi piace anche insegnare. Ecco perché circa tre anni fa ho avuto l’idea di combinare la mia passione per le lingue e per l’insegnamento in questo progetto e in questa grande comunità di cui fate parte anche voi se mi seguite regolarmente. A tale proposito, voglio leggervi un commento che mi ha lasciato su YouTube uno dei membri di Italianglot, Irene, che mi ha reso davvero felice. Irene scrive: “Sono diventata membro un anno fa e mi piace un sacco fare gli esercizi ogni settimana. Ho fatto non solo grandi progressi in italiano, ma ho anche imparato molto su argomenti diversi in modo piacevole. Ogni giorno cerco anche di fare una piccola parte del corso online. Sono arrivata già all’unita 9 del corso B1. Grazie per il tuo lavoro, Carmine!”
Sono io che devo ringraziare voi che con il vostro sostegno mi consentite di proseguire questo progetto (e questo podcast) il cui obiettivo è proprio quello di aiutarvi a migliorare la comprensione della lingua italiana, ad ampliare il vostro vocabolario e ad avere in definitiva tutti gli strumenti necessari per potervi esprimere su una vasta gamma di temi, da quelli più semplici della vita di tutti i giorni fino a quelli più complessi come la storia, la scienza o la filosofia. E, come diceva anche Irene, per darvi un aiuto in più, non mi limito a cercare informazioni, scrivere, registrare ed editare gli episodi, ma su italianglot.com metto a disposizione per voi anche una trascrizione completa e un foglio di lavoro con tanti esercizi. Come potete immaginare, tutto questo richiede tanto tempo e tanto lavoro, per cui non potrei continuare il progetto senza il vostro sostegno. Ringrazio perciò di nuovo Irene, ma 

IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:

📌 la trascrizione completa 
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese  
📌 5 test di comprensione
📌 10 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sulle parole che hanno un doppio plurale


NOTE

Leave a Reply