Episodio 42: Serie TV italiane: Suburra

Livello: B1-B2

In questo episodio vi parlo di una serie TV italiana molto bella che potete trovare su Netflix: Suburra. Suburra ci fa scoprire una Roma diversa da quella che vedono i turisti, un mondo nascosto fatto di corruzione e criminalità. Ma quanto c’è di vero e quanto è finzione? Ve lo svelo alla fine dell’episodio.


Trascrizione

Ciao. Eccoci qui, pronti per un nuovo episodio del podcast di Italianglot, il podcast che vi aiuta a migliorare il vostro italiano e a conoscere meglio l’Italia e la sua cultura. Ma la cultura di un paese non è solo storia, letteratura, cucina o tradizione. Nell’epoca in cui viviamo, fanno parte della cultura di un paese anche le più moderne produzioni cinematografiche e televisive. Finora non ne abbiamo mai parlato in questo podcast, ma è giunta l’ora di farlo. Cercherò di raccontarvi non solo di film, registi e attori che hanno fatto la storia del cinema italiano, ma anche di serie TV, perché ormai anche in questo genere di intrattenimento, che è diventato così popolare soprattutto negli ultimi decenni, si producono spesso dei piccoli capolavori.
Oltretutto, Netflix si è diffuso così tanto che adesso, anche se viviamo a migliaia di chilometri di distanza gli uni dagli altri, abbiamo spesso la possibilità di condividere gli stessi film e le stesse serie televisive.
Non so voi, ma io scelgo spesso di vedere determinate serie, non solo per il genere e per la storia, ma anche per la lingua e il paese in cui sono ambientate. In questo modo, soprattutto in questo periodo di pandemia, ho come l’impressione di viaggiare e per diversi giorni “vivo” in una casetta nel mezzo della foresta amazzonica brasiliana, in un piccolo villaggio ai margini di una scogliera inglese, nei sobborghi di una città danese o canadese. Familiarizzo con i personaggi più disparati – padri single, gruppi di amiche che condividono gioie e dolori, famiglie con piccoli e grandi problemi, ispettori

Trascrizione completa dell’episodio

You will find:
▻ the complete transcript of the episode
▻ a vocabulary list with translations in English, explanations and examples

Download here

Esercizi e Flashcard

You will find:
▻ a comprehension test
▻ 5 exercises on the vocabulary used in the episode
▻ 1 exercise on the causative verb fare
▻ ready-to-use flashcards to import into your flashcards app 

Download here


In questo episodio

2 thoughts on “42: Serie TV italiane – Suburra”

  1. Ciao Carmine
    Dopo aver visto la serie devo dire che hai dato un’ eccellente sintesi della serie.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *